Vanilla Mix Berries Ice Cream Cake